Prendre soin les uns des autres
Sécurité et réduction des risques à Future Forest
La sécurité et la réduction des risques à Future Forest signifient que nous ne jugeons pas, que nous diminuons les risques et que nous soutenons tes propres choix éclairés, pour que chacun puisse se détendre, être soi-même et se sentir entouré dans la forêt.
Besoin d'aide immédiatement?
En cas d'urgence
Rends-toi au bâtiment des Premiers soins ou trouve sans tarder le membre d'équipe le plus proche. Ces personnes portent une radio et peuvent composer le 911 et joindre des intervenants externes pour toi. Les Premiers soins sont ouverts 24 h sur 24 durant toute la fin de semaine, alors demande de l'aide tôt.
Inquiet ou inquiète pour quelqu'un
Si une personne ne réagit pas ou si tu penses qu'il pourrait s'agir d'une surdose, trouve immédiatement un membre des Premiers soins (chandail rouge) ou de l'équipe de sécurité (chandail orange), et reste avec elle. Ces personnes portent de la naloxone, qui peut renverser une surdose d'opioïdes. Personne n'est fouillé, expulsé ni puni pour avoir demandé de l'aide, alors n'hésite jamais à demander.
Pour signaler quelque chose
Parle à n'importe quel membre de l'équipe de sécurité, à une Consent Kitty ou au service de sécurité, ou rends-toi à l'Info Hub ou au bâtiment des Premiers soins. Tu peux aussi faire un signalement en ligne de façon confidentielle par l'entremise de REES, de façon anonyme si tu le préfères. Tu seras soutenu, et non blâmé.
Dans les moments qui comptent
Si une personne est en difficulté
Tu n'as pas besoin d'être un expert. Reconnaître quelques signes, rester avec la personne et aller chercher rapidement un membre d'équipe peut faire toute la différence.
Signes à surveiller
Une personne pourrait être en réel danger si tu ne parviens pas à la réveiller, si sa respiration est très lente ou s'est arrêtée, si ses lèvres ou le bout de ses doigts paraissent bleus ou gris, ou si elle est molle et ne réagit pas.
Reste avec elle
Ne la laisse pas seule. Essaie de la réveiller, place-la en position latérale de sécurité (sur le côté) si elle est allongée, et continue de lui parler pendant que tu vas chercher de l'aide.
Va chercher une équipe rapidement
Envoie quelqu'un vers le membre d'équipe le plus proche ou le bâtiment des Premiers soins sans tarder. Les Premiers soins et l'équipe de sécurité portent de la naloxone, qui renverse une surdose d'opioïdes; pour tout le reste, ils peuvent quand même aider et composer le 911. Les amener là rapidement compte toujours.
Trouver ton chemin
Où trouver de l'aide sur le site
La forêt est vaste, alors il est utile de savoir où aller avant d'en avoir besoin. Le bâtiment des Premiers soins est le cœur de notre sécurité et de notre bienveillance sur le site, l'endroit où se rendre pour une aide concrète, avec les Premiers soins à l'avant et le quartier général de la Sécurité à l'arrière. Le Tea Hive et l'Info Hub ont aussi chacun leur propre emplacement indiqué et signalé sur le terrain. Nous sommes au cœur des bois et l'hôpital le plus proche est à environ une heure, alors les soins sur place sont ton aide la plus rapide. À ton arrivée, prends une minute pour repérer ces endroits sur la carte du site du festival (carte 2026, en anglais; la carte 2027 arrive bientôt) afin de pouvoir t'y rendre rapidement, ou d'y guider un ami, si jamais tu en as besoin. Si tu n'es pas certain de l'emplacement de quelque chose, demande à n'importe quel membre d'équipe et il t'indiquera le bon chemin.
Comme les téléphones ne fonctionnent pas de façon fiable ici, la façon la plus rapide d'obtenir de l'aide est de trouver une personne. Nos équipes sont faciles à repérer une fois que tu sais quoi chercher :
- Chandails rouges Premiers soins
- Chandails orange Équipe de sécurité
- Chandails noirs Service de sécurité
- Oreilles de chaton Consent Kitties
- Cordons personnel, bénévoles, artistes et production
Tu ne sais pas à qui t'adresser? Fais signe à n'importe qui portant un cordon et cette personne te dirigera au bon endroit. Voici ce que fait chaque équipe :
Premiers soins
Premiers soins 24 h sur 24, avec de la naloxone à portée de main. Tu peux aussi demander à notre équipe de te montrer comment repérer une surdose et utiliser la naloxone. Rends-toi au bâtiment des Premiers soins ou envoie quelqu'un les trouver.
Équipe de sécurité
Une équipe mobile en chandails orange, sur le site 24 h sur 24, et ton premier point de contact pour toute préoccupation. Ils veillent sur tout le monde et sont prêts à intervenir et à aider de toutes les façons possibles. Leur quartier général de la Sécurité se trouve à l'arrière du bâtiment des Premiers soins.
Service de sécurité
Une équipe en chandails noirs, sur le site 24 h sur 24, pour garder l'espace sécuritaire et respectueux et pour intervenir quand une situation devient grave ou dangereuse.
Analyse de substances Avenue B
Vérification de drogues gratuite et confidentielle avec un spectromètre, qui identifie les composés d'un échantillon. Aucun test ne peut rendre une drogue sécuritaire et le risque ne peut jamais être entièrement éliminé, mais savoir ce que tu consommes t'aide à faire des choix éclairés.
Le Tea Hive
Un espace calme et une présence bienveillante si tu traverses un moment difficile. Viens t'asseoir, reprendre ton souffle et laisser quelqu'un prendre soin de toi.
Consent Kitties
Des porte-parole et des éducateurs du consentement qui aident à garder l'espace respectueux, et à qui tu peux parler si quelque chose te semble anormal.
Si quelque chose tourne mal
Signaler un incident
Si tu subis ou es témoin de harcèlement, d'agression ou de quoi que ce soit qui ne te semble pas correct, tu peux le signaler, pendant le festival ou n'importe quand après. Les signalements sont confidentiels, tu peux demeurer anonyme, et tu seras toujours soutenu, et non blâmé.
Signaler de façon confidentielle par l'entremise de REES
REES est une plateforme en ligne sécurisée et confidentielle conçue pour les personnes survivantes. Elle est là pour toi en tout temps, de n'importe où, à ton propre rythme. Tu choisis ce qui se passe ensuite : communiquer avec notre équipe pour que nous puissions agir, faire un signalement anonyme pour nous aider à repérer des tendances, ou créer un dossier privé et horodaté afin de garder tes options ouvertes et de décider plus tard. Tu gardes le contrôle du début à la fin.
Ouvrir REESEn personne, sur le site
L'option la plus rapide sur le terrain : parle à n'importe quel membre de l'équipe de sécurité, à une Consent Kitty ou au service de sécurité, ou rends-toi à l'Info Hub ou au bâtiment des Premiers soins. Nos équipes travaillent ensemble, alors quelle que soit la personne que tu joins, elle t'aidera à te rendre là où tu dois être. Nous prendrons cela au sérieux et t'aiderons de la manière dont tu as besoin.
Ligne d'assistance et courriel
Avant et après le festival seulement : joins notre équipe de sécurité au 1 (506) 560-HELP (4357) ou à hrsrm@futureforest.ca. Il n'y a pas de service cellulaire sur le site, alors ce numéro et ce courriel ne fonctionnent qu'à l'extérieur du terrain. Une fois que tu es ici, utilise les options en personne ci-dessus, ou REES, qui fonctionne en tout temps, de n'importe où.
Comment nous gardons la forêt sécuritaire
Intégré au festival
Eau gratuite
Des stations de remplissage partout sur le site pour que chacun reste hydraté. Apporte une bouteille réutilisable.
Camping tranquille
Mouse est notre zone de camping plus tranquille, loin du bruit nocturne, pour les personnes au sommeil léger et pour quiconque préfère simplement le calme. Le Tea Hive est aussi sur le site comme endroit pour s'éloigner et récupérer en tout temps.
Le repos fait partie du plan
Nous baissons la musique sur les scènes au fil des heures tardives pour faire place au repos. La fin de semaine est un rythme, pas un sprint sans arrêt, alors écoute ton corps et dors quand tu en as besoin.
Veillons les uns sur les autres
La communauté est notre meilleur outil de sécurité. Prends des nouvelles de tes proches, et des gens autour de toi.
Éducation
Une information claire et sans jugement pour que tu puisses faire les choix qui te conviennent.
Fournitures pour des relations sexuelles plus sécuritaires
Des condoms gratuits, du lubrifiant et de l'information sur les relations sexuelles plus sécuritaires sont offerts sur le site, sans poser de questions. Il suffit de demander à n'importe quel membre d'équipe.
Bouchons d'oreilles gratuits
Protège ton ouïe et continue de danser toute la fin de semaine. Des bouchons d'oreilles gratuits sont offerts à l'Info Hub, aux Premiers soins, à la Sécurité et au Tea Hive, alors prends-en une paire, et une de rechange pour un ami, chaque fois que tu en as besoin.
Un aménagement du site réfléchi
Éclairage, signalisation et disposition planifiés en pensant à la sécurité et à l'accessibilité.
Le cœur de notre rassemblement
Le consentement d'abord
Future Forest fonctionne grâce au consentement. C'est ainsi que nous bâtissons un espace où chacun peut baisser la garde et se sentir en sécurité pour être soi-même. Le consentement est simple une fois qu'on le pratique, et il relève de nous tous, toute la fin de semaine.
Demande d'abord
Demande toujours avant de toucher quelqu'un, de l'enlacer, de danser tout près ou de le prendre en photo. Un simple « est-ce que ça te va? » suffit, et il n'est jamais gênant de demander.
Seul un oui veut dire oui
Le consentement est un oui enthousiaste et clair. Un peut-être, un silence ou un « je suppose » n'est pas un oui. Si tu n'es pas certain, considère cela comme un non.
Chacun peut changer d'avis
Un oui peut devenir un non à tout moment, même en cours de route. Respecte-le dès l'instant où tu l'entends, sans questions et sans pression.
Certaines personnes ne peuvent pas consentir
Une personne qui dort, qui est très intoxiquée ou incapable de répondre clairement ne peut pas donner son consentement. En cas de doute, arrête-toi et prends de ses nouvelles.
Le consentement ne concerne pas que le sexe
Il englobe aussi les photos, les étreintes, la danse, l'espace personnel et l'histoire de quelqu'un. Demande avant de toucher, de publier ou de partager, en ligne ou hors ligne.
Si tu franchis une limite
Si quelqu'un te dit que tu es allé trop loin, écoute, arrête et assume sans te mettre sur la défensive. Nous sommes tous encore en apprentissage, et réparer les choses compte.
Si tu vois quelqu'un qui subit de la pression ou qui est mis mal à l'aise, prends de ses nouvelles. Un simple « est-ce que ça va? » peut tout changer. Nos Consent Kitties et notre équipe de sécurité ne sont jamais loin si tu en as besoin.
Ton rôle là-dedans
Prends soin de toi, prenons soin les uns des autres
Nos équipes sont sur le site toute la fin de semaine, et le filet de sécurité le plus solide, c'est chacun de nous qui veille sur soi-même et sur les personnes à ses côtés. Quelques gestes simples gardent toute la forêt en santé.
Va à ton rythme
Quatre jours, c'est un marathon, pas un sprint. Mange de vrais repas, prends des pauses à l'ombre ou dans un espace tranquille, et dors quand ton corps le demande.
Connais tes limites
Fais le point avec toi-même tout au long de la fin de semaine. Si quelque chose commence à te sembler de trop, il est toujours correct de ralentir, de t'éloigner ou de demander de l'aide à un membre d'équipe.
Fais équipe
Déplace-toi avec un ami quand tu le peux, surtout après la tombée de la nuit. Choisissez ensemble un point de rencontre au cas où vous seriez séparés, et gardez un œil les uns sur les autres.
Prends des nouvelles de ton groupe
Remarque les gens autour de toi. Si quelqu'un semble mal en point, a trop froid, a trop chaud, ou n'est tout simplement pas dans son assiette, demande-lui si ça va ou va chercher un membre d'équipe.
Tu te sens dépassé ou dépassée
De grandes émotions peuvent surgir dans un festival, et c'est correct. Trouve un endroit plus tranquille, bois de l'eau, ralentis ta respiration et préviens un ami. Le Tea Hive est un endroit calme et sans jugement où te poser si tu en as besoin, ou si une personne avec toi en a besoin.
Apporte tes médicaments
Si tu prends des médicaments régulièrement, apportes-en plus qu'assez pour toute la fin de semaine et garde-les dans un endroit sûr et facile d'accès. Si quelque chose doit rester au froid, les Premiers soins ont un réfrigérateur que tu peux utiliser, il suffit de demander. Dis à un ami où ils se trouvent au cas où tu aurais besoin d'un coup de main.
Prévois des bouchons d'oreilles
Les scènes deviennent bruyantes, et tes oreilles te remercieront plus tard. Les bouchons d'oreilles sont faciles à emporter et te permettent de danser toute la fin de semaine sans bourdonnements. Prends aussi une paire de rechange pour un ami.
Habille-toi selon la météo
Le mois d'août dans la forêt est chaud le jour et frais après la tombée de la nuit. Apporte de la crème solaire, un chapeau et des couches chaudes pour la nuit. Si un orage survient, suis le membre d'équipe le plus proche vers un abri et garde un œil sur les gens autour de toi.
Prends soin de tes pieds
Les longues journées de festival sont dures pour les pieds. Apporte des chaussures fermées, confortables et déjà rodées, emporte quelques articles contre les ampoules, et repose-toi en surélevant tes pieds quand tu le peux.
Surveille ton verre
Garde un œil sur ce que tu bois. Sois prudent avec les bouteilles non identifiées ou les boissons offertes par des inconnus, et étiquette ton propre contenant s'il contient autre chose que de l'eau. Bois à petites gorgées tout au long de la journée plutôt que de caler.
Sur la piste de danse
Respecte l'espace de chacun et repère où se trouvent les sorties. Ne pousse et ne bouscule jamais. Si tu dois traverser une foule, marche, ne cours pas. Préviens le membre d'équipe le plus proche si tu vois quelqu'un en difficulté.
Un lieu sauvage
Dans la forêt
Future Forest est au cœur des bois du Nouveau-Brunswick. Un peu de connaissance de la forêt te garde en sécurité, toi, les gens autour de toi et la terre elle-même.
Partager les bois
C'est une forêt vivante et nous y sommes des invités. Tu pourrais partager la terre avec des cerfs, des ratons laveurs, des renards et, de temps à autre, un ours. Garde la nourriture et tout ce qui est parfumé scellés et rangés dans ton véhicule ou un contenant fermé, jamais à l'air libre dans ta tente. N'approche jamais la faune et ne la nourris jamais. Si tu vois un ours, ne cours pas. Reste calme, garde tes distances et recule lentement en lui faisant face. Signale toute préoccupation liée à la faune au membre d'équipe le plus proche.
Aucun feu personnel
Nous sommes dans une forêt en saison des incendies, alors il n'y a aucun feu de camp personnel, aucune flamme nue, aucune chandelle, aucun feu d'artifice ni aucun jouet de feu de quelque sorte que ce soit. Lorsqu'aucune interdiction de feu n'est en vigueur, Future Forest fournit un seul foyer communautaire surveillé 24 h sur 24, et c'est le seul endroit où le feu est permis sur le site. Si tu fumes, éteins tout complètement et remporte les mégots. Si jamais tu vois de la fumée ou un feu qui commence, trouve un membre d'équipe sur-le-champ.
Garde l'eau propre
La rivière traverse le cœur de ce lieu et tout ce qui se trouve en aval en dépend. S'il te plaît, ne t'y lave pas et n'y utilise pas de savon, même les produits étiquetés biodégradables, et remporte tout ce que tu apportes à l'eau.
Pour tout le monde
Inclusif et accessible
Ici, la bienveillance est pour tout le monde, sans exception. Nos équipes traitent chaque personne avec dignité, peu importe sa race, sa culture, son genre, sa sexualité, son corps, ses capacités ou ses origines. Tu peux demander de l'aide sans crainte d'être jugé ou profilé, et si jamais quelque chose te semble autrement, dis-le-nous afin que nous puissions corriger la situation.
Future Forest est un espace accueillant pour les personnes 2SLGBTQIA+, avec des toilettes pour tous les genres et une zone de camping plus tranquille (Mouse) pour ceux et celles qui préfèrent s'éloigner du bruit. Le camping et le stationnement accessibles peuvent être réservés à l'avance sur la page des billets. Nous travaillons aussi à soutenir les participants ayant des besoins d'accès liés à la mobilité, aux sens ou autres sur le terrain, alors s'il y a quelque chose qui rendrait le festival plus agréable pour toi, écris à accessibility@futureforest.ca avant le festival et nous ferons de notre mieux.
Une option plus tranquille
Camping sans substances
Phoenix
Phoenix est notre communauté de camping sans substances, loin de l'alcool et des autres substances. C'est un foyer accueillant pour les personnes en rétablissement et pour quiconque le préfère simplement. Pour réserver une place, écris à phoenix@futureforest.ca avant le festival.
Avant de partir
Rentrer à la maison en toute sécurité
La partie la plus dangereuse d'un festival peut être le trajet du retour, alors nous le planifions aussi. Lors de la dernière soirée, jusqu'au lundi matin, nous mettons fin à la musique un peu plus tôt afin que tout le monde, surtout ceux et celles qui ont une longue route devant eux, puisse vraiment se reposer avant de partir. Prévois un conducteur reposé et sobre avant de partir, et règle ton plan de transport pendant que tu as encore du réseau cellulaire, puisque le service n'est pas fiable sur le site. Emporte de l'eau et des collations, attends-toi à un certain délai en sortant par le pont, et repose-toi avant de prendre le volant.
Au-delà du festival
Obtenir de l'aide, toute l'année
La sécurité et la bienveillance ne s'arrêtent pas quand le festival se termine. Si tu te poses des questions sur ton rapport aux substances ou sur ta santé mentale, ou si c'est le cas d'une personne que tu connais, du soutien est offert en tout temps, pas seulement cette fin de semaine.
Ligne d'aide en dépendance et en santé mentale du Nouveau-Brunswick
Aide gratuite et confidentielle partout au Nouveau-Brunswick, offerte 24 heures sur 24 au 1 (866) 355-5550. Tu peux aussi trouver des services près de chez toi à gnb.ca.
Ligne d'assistance CHIMO
La ligne confidentielle de crise et de détresse du Nouveau-Brunswick, là pour t'écouter 24 heures sur 24 au 1 (800) 667-5005. Appelle chaque fois que tu as besoin de parler à quelqu'un.
L'entente que nous partageons
Notre code de conduite
Tout le monde à Future Forest, participants, personnel, artistes et fournisseurs, s'engage à respecter le même code de conduite en se joignant à nous. C'est la version courte de la façon dont nous prenons soin les uns des autres, et c'est ce qui fait de cet endroit un espace sécuritaire, axé sur le consentement et accueillant pour nous tous.
Le consentement d'abord
Demande toujours avant tout contact physique, et respecte un non dès l'instant où tu l'entends. Le consentement est la base ici, partout, en tout temps.
Tolérance zéro pour les préjudices
Il n'y a aucune place ici pour le harcèlement, la maltraitance, le racisme, le sexisme, l'homophobie, la transphobie ou toute forme de discrimination. Traite tout le monde avec soin et respect.
Chacun a sa place
Nous accueillons les personnes de tous les genres, de toutes les races, cultures, capacités et identités. Nous nous rassemblons sur le territoire traditionnel non cédé du peuple Wolastoqiyik, et nous nous traitons les uns les autres, ainsi que ce lieu, avec respect.
Prendre soin de la terre
Remporte ce que tu apportes, garde le savon et les autres contaminants hors de l'eau, et laisse la forêt aussi belle que tu l'as trouvée.
Accepter le code de conduite fait partie de chaque billet. Quiconque le transgresse peut recevoir un avertissement, être expulsé du site sans remboursement et se voir interdire les événements futurs, afin que tout le monde ici reste en sécurité et respecté. La version intégrale contient tous les détails.